na koī rabt ba-juz ḳhāmushī o nafrat ke